Floyd

We didn't expected your power, Floyd!

Saturday, 9th of October 1999

3 weeks and 2 days later .... 3 Wochen und 2 Tage später ....

	Halloween season started ... a pumpkin, prepared by Nicole, looking like a head of a wolf. A candle was placed inside the pumpkin. Es kommt die Halloween Zeit ... Nicole hat einen Wolfskopf in den Kürbis geschnitzt und eine Kerze hineingestellt.
	The kitchen .. the renovation part II started. We removed the carpett. Bleach has been spraid and to kill all germs.. A new carpett is scheduled for 10/14. Die Küche .. Teil II der Renovierung hat begonnen. Wir haben den Fußboden rausgenommen. Chlor wurde eingesetzt um Bakterien zu töten.
	Another view into the ktichen .. most of the appliancies have been removed. It was still wet behind them. Ein anderer Blick in die Küche .. die meisten Geräte wurden entfernt. Es war immer noch feucht hinter ihnen.
	The family room .. all tools and material has been removed and the floor is going to be prepared to get a new carpett. Der Familienraum .. alle Werkzeuge und das Material wurden entfernt und der Fußboden wird für den neuen Parkettbelag vorbereitet.
	The living room .. just some hours before all furniture has been removed again. The carpett will not be replaced but sanded and sealed. Das Wohnzimmer .. nur wenige Stunden, bevor die Möbel erneut entfernt wurden. Der Fußboden wird nicht erneuert. Er wird abgeschliffen und versiegelt.